BERTHOLD INTERNATIONAL
English-German Localization Services - Localization Management - Localization Consulting
Informationen über die Widerspruchsmöglichkeiten zur Datenverarbeitung - Opt-Out -
Hier erfahren Sie, wie Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Hinblick auf Cookies (Webtracking, Werbung, etc.) im Einzelnen widersprechen und/oder die Löschung der hierbei erhobenen personenbezogenen Daten vor-nehmen können. Im Übrigen beachten Sie bitte unsere Hinweise zu Ihren Rechten in der Datenschutzerklärung sowie unseren Datenschutz-Facts.
Löschen von Cookies und Do-not-track Einstellungen
Sie können über Ihre Browsereinstellungen einzelne Cookies oder den gesamten Cookie-Bestand löschen. Darüber hinaus erhalten Sie Informationen und Anleitungen, wie diese Cookies gelöscht oder deren Speicherung vorab blockiert werden können, je nach Anbieter Ihres Browsers, unter den nachfolgenden Links:
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Opera: https://www.opera.com/de/help
Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE
Sie können auch die Cookies vieler Unternehmen und Funktionen einzeln verwalten, die für Werbung eingesetzt wer-den. Verwenden Sie dazu die entsprechenden Nutzertools, abrufbar unter aboutads.info choices oder Your Online Choices.
Die meisten Browser bieten zudem eine sog. „Do-Not-Track-Funktion“ an, mit der Sie angeben können, dass Sie nicht von Websites „verfolgt“ werden möchten. Wenn diese Funktion aktiviert ist, teilt der jeweilige Browser Werbenetzwerken, Websites und Anwendungen mit, dass Sie nicht zwecks verhaltensbasierter Werbung und Ähnlichem verfolgt werden möchten. Informationen und Anleitungen, wie Sie diese Funktion bearbeiten können, erhalten Sie je nach Anbieter Ihres Browsers, unter den nachfolgenden Links:
Mozilla Firefox: https://www.mozilla.org/de/firefox/dnt/
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17288/windows-internet-explorer-11-use-do-not-track
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de
Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/de/notrack.html
Safari: https://support.apple.com/kb/PH21416?locale=de_DE
Weitergehende Möglichkeiten, wie Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (insbesondere der IP-Adresse) widersprechen können, entnehmen Sie bitte den jeweiligen nachfolgenden „Opt-Out“-Hinweisen.
Informationen zu Cookies
Beim Aufruf unserer Website werden im Zwischenspeicher Ihres Browsers folgende Cookies gespeichert.
1. Name: _ga; Anbieter: Google; Zweck: Statistische Auswertung des Websiteaufrufs (Unterscheidung der Nutzer); Ablaufdatum: 2 Jahre
2. Name: _gid; Anbieter: Google; Zweck: Statistische Auswertung des Websiteaufrufs; Ablaufdatum: 24 Stunden
3. Name: _gat; Anbieter: Google; Zweck: Statistische Auswertung des Websiteaufrufs (Beschränkung des Websiteaufrufs); Ablaufdatum: 10 Minuten
Opt-Out Webtracking
Nachfolgend erfahren Sie, wie Sie den Einsatz der von uns eingesetzten Tracking-Technologien verhindern und damit der Datenverarbeitung widersprechen können.
Anwendung: Google Analytics
Google Analytics ist ein Webanalyse-Tool. In unserem Auftrag wertet „Google“ dabei mittels eingesetzter Cookies die Nutzung unserer Website durch die Besucher aus und stellt für uns Reports über die Websiteaktivitäten zusammen.
Wir verwenden Google Analytics mit der sog. Erweiterung „AnomizeIP“, bei der Ihre IP-Adresse beim Aufruf unserer Website gekürzt wird. Hierdurch ist kein Personenbezug mehr möglich.
Anbieter:
Google Inc., 1600 Amphi-theatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutzhinweise:
Nähere Informationen zur Anwendung und zum Datenschutz finden Sie unter folgenden Links:
Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen von Google
Sicherheits- und Datenschutzgrundsätze von Google Analytics
Privacy Shield Zertifizierung von Google
Opt-Out:
Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren
Opt-Out Werbung
Anwendung: DoubleClick by Google
DoubleClick ist ein Werbe-Tool, mit dem interessengerechte Werbeanzeigen für Besucher unserer Website und Websites Dritter geschaltet und angezeigt werden können. Dabei wird Ihrem Browser eine pseudonyme Identifikationsnummer (ID) zugeordnet, um zu überprüfen, welche Anzeigen in Ihrem Browser eingeblendet und welche Anzeigen aufgerufen wurden. Die Verwendung der DoubleClick-Cookies ermöglicht Google die Schaltung von Anzeigen auf Basis vorheriger Besuche auf unserer oder anderen Websites.
Anbieter:
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutzhinweise:
Nähere Informationen zur Anwendung und zum Datenschutz finden Sie unter folgenden Links:
https://www.google.com/policies/
https://www.google.com/policies/technologies/ads/
https://www.google.com/policies/technologies/
Opt-Out:
oder
laden und installieren Sie bitte das hier abrufbare Browser-Plugin
Name und die Kontaktdaten des Verantwortlichen
Berthold International GmbH
Geschäftsführer: Birgit Strobl und Thomas Berthold
Südliche Münchner Strasse 24a | 82031 Grünwald
TEL. 089 649 66669
e-Mail: info(at)bertholdinternational.com
HRB 161049 beim Amtsgericht München
UST.NR. DE 14312000033
Gesetzliche Berufsbezeichnung: Übersetzer
Name und Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Veröffentlichung der Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten nach Art. 37 Abs. 7 EU-DSGVO
Externer Datenschutzbeauftragter gemäß Art. 37 EU-DSGVO / § 38 BDSG-neu:
Bernd Schinschel, e-mail: datenschutz(at)schinschel.de
Ihre Rechte
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, sowie des Widerspruchs gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen sowie das Recht, sich im Falle von Datenschutzverletzungen bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.
TOP
